Hammond & Anderson biblio #A·5
This is a listing of all works in the Tolkien Art Index reproduced in The Lord of the Rings (Croatian Translation), presented in the same order. Insofar as TAI at this time indexes only artwork that is not demonstrably un-related to Middle-earth (see Purpose & Scope), this may not represent a complete listing of Tolkien’s art in The Lord of the Rings (Croatian Translation).
| TAI #56 | Book of Mazarbul; page 1, final art — See also TAI #381 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bodleian MS. Tolkien Drawings 73r artifacts black ink red ink watercolor books · letters Cirth | Year | Source | H&A | Page | Figure | Notes | |
| 1976 | ’77 Calendar (Unwin) | E·ii·12 | December | top | with leaves 2 & 3 | ||
| 1979 | Pictures 1 | E·i·2a, E·i·2b | [57] | 23, top | with leaves 2 & 3 | ||
| 1992 | Pictures 2 | E·i·2c | [59] | 24, top | with leaves 2 & 3; (items 23 and 24 were switched for this edition) | ||
| 1995 | Lord of the Rings (Croatian xlation) | A·5 | per Reader’s Companion | ||||
| 2004 | The Lord of the Rings (50th ann. ed.) | following 320 | 1st plate, v | ||||
| 2015 | Art of LR | 86 | 61 | ||||
| 2015 | Tolkien Estate web site | Calligraphy gallery | 1st item | ||||
| 2018 | Maker of Middle-earth | [349] | item 157 | ||||
| 2019 | Voyage en Terre du Milieu | 115 | 47 | as “Le Livre de Mazarbul, première feuille” | |||
| TAI #57 | Book of Mazarbul; page 2, final art — See also TAI #384 | ||||||
| Bodleian MS. Tolkien Drawings 74r artifacts black ink watercolor books · letters Tengwar | Year | Source | H&A | Page | Figure | Notes | |
| 1976 | ’77 Calendar (Unwin) | E·ii·12 | December | lower left | with leaves 1 & 3 | ||
| 1979 | Pictures 1 | E·i·2a, E·i·2b | [57] | 23, lower left | with leaves 1 & 3 | ||
| 1992 | Pictures 2 | E·i·2c | [59] | 24, lower left | with leaves 1 & 3; (items 23 and 24 were switched for this edition) | ||
| 1995 | Lord of the Rings (Croatian xlation) | A·5 | per Reader’s Companion | ||||
| 2004 | The Lord of the Rings (50th ann. ed.) | following 320 | 2nd plate, r | ||||
| 2015 | Art of LR | 86 | 62 | ||||
| 2015 | Tolkien Estate web site | Calligraphy gallery | 2nd item | ||||
| 2018 | Maker of Middle-earth | [349] | item 158 | ||||
| TAI #58 | Book of Mazarbul; page 3, final art — See also TAI #385 | ||||||
| Bodleian MS. Tolkien Drawings 75r artifacts black ink colored pencil watercolor books · letters Cirth Tengwar | Year | Source | H&A | Page | Figure | Notes | |
| 1976 | ’77 Calendar (Unwin) | E·ii·12 | December | lower right | with leaves 1 & 2 | ||
| 1979 | Pictures 1 | E·i·2a, E·i·2b | [57] | 23, lower right | with leaves 1 & 2 | ||
| 1992 | Life & Legend | 76 | 154 | ||||
| 1992 | Pictures 2 | E·i·2c | [59] | 24, lower right | with leaves 1 & 2; (items 23 and 24 were switched for this edition) | ||
| 1995 | Art. & Ill. | 161 | 156 | ||||
| 1995 | Lord of the Rings (Croatian xlation) | A·5 | per Reader’s Companion | ||||
| 2004 | The Lord of the Rings (50th ann. ed.) | following 320 | 2nd plate, v | ||||
| 2015 | Art of LR | 87 | 63 | ||||
| 2015 | Tolkien Estate web site | Calligraphy gallery | 3rd item | ||||
| 2018 | Maker of Middle-earth | [349] | item 159 | ||||
| 2018 | Tolkien Treasures | 115 | |||||
All images by J.R.R. Tolkien are copyright © The Tolkien Estate Limited or © The Tolkien Trust. The omission of greeting cards and jigsaw puzzles from the above list of sources is intentional.
Please help support the Tolkien Art Index via Patreon!
